誓不低头(普通话)

威廉姆斯、泰勒和迪兰是金凯德犯罪集团的骨干成员，在成功打击墨菲一伙人之后，威廉姆斯决定洗手不干了。而金凯德却不放过威廉姆斯，让泰勒和迪兰杀死金凯德，威廉姆斯身中一枪，所幸逃跑。跑到了以前的女友索尼娅家中，索尼娅给威廉姆斯喝下含有氰化物的毒酒，报告给金凯德，迪兰和贝克前来收尸。将威廉姆斯扔进后备箱之后，贝克起了非分之想，准备回索尼娅家去，迪兰与其发生争吵。威廉姆斯没有死，这时就借机开走他们的车，跑了。一个医生救了威廉姆斯。另一方面，凯尔索是个十分优秀的拳击手。泰勒和迪兰前去找地下拳击俱乐的头目罗科，让罗科的手下凯尔索输掉第四局比赛，而比赛那天晚上，凯尔索还是打赢了比赛。于是遭到了泰勒的报复，泰勒一根一根地掰断凯尔索的手指，并且将其逐出城。罗科帮凯尔索联系了医生，而这个医生正是救威廉姆斯的医生。医生要医治威廉姆斯，分身乏术，所以将凯尔索介绍到别的城市里的医生。在医生的照顾下，威廉姆斯恢复了健康。凯尔索也得到了治疗，在别的俱乐部开始了赤拳格斗的生涯，并且认识了鲁德。半年后，威廉姆斯找到了凯尔索，达成了联盟，回到城内复仇。威廉姆斯来到索尼娅的住处，得知了当年事情的真相：当年威...